Mercan refuză să accepte adevărul despre Murat, însă durerea și remușcările nu îi dau pace. Cu cât încearcă să ignore realitatea, cu atât povara devine mai greu de suportat.
În cele din urmă, chiar Murat își provoacă propria cădere. În încercarea disperată de a-l convinge pe Ateș să nu îl dea pe mâna autorităților, își pierde cumpătul și, în fața întregii familii, mărturisește tot.
Ateș o pune apoi pe Mercan în fața celei mai grele alegeri din viața ei: să hotărască dacă Murat trebuie sau nu denunțat. Sătulă de minciunile și manipulările familiei, Mercan le spune răspicat că, de acum înainte, va face ceea ce este drept, nu ceea ce își doresc ei.
Înainte de a face pasul decisiv, Mercan merge să îl întâlnească pe tatăl femeii ucise de Murat. Ateș o însoțește, având grijă ca ea să nu afle că acel om îi este prieten. La restaurantul acestuia, Ateș îi cere să pregătească un fel de mâncare ce îi plăcea ei în copilărie. Gestul spune mai mult decât orice cuvinte, iar bărbatul își dă seama că Ateș este îndrăgostit de ea.
Discuția cu acel om o răscolește profund pe Mercan. Povestea sfâșietoare despre fiica lui o face să cedeze și izbucnește în lacrimi pe umărul lui Ateș. El o duce într-un loc special, unde ea obișnuia să se refugieze în copilărie ori de câte ori era tristă. Acolo, departe de toți, Mercan își găsește liniștea și ia hotărârea să îl denunțe pe Murat.
Între timp, Haydar pune la cale un plan împreună cu Nezir, să îi însceneze moartea lui Murat.
Aslı și Müzeyyen se tem că apropierea dintre Mercan și Ateș îl va face pe acesta să renunțe la răzbunare. Pentru a împiedica asta, ele publică dovada împotriva lui Murat și se asigură că ajunge și în mâinile tatălui femeii ucise. Acum Murat nu mai are nicio scăpare.
