Kadir îi dezvăluie lui Yakup că Esref a ars marfa lui Nusret, încălcând din nou înțelegerea dintre ei și împingând conflictul într-o nouă direcție. Numai că, atunci când află chiar de la Esref motivul pentru care a luat această decizie, Yakup îi dă dreptate. Mai mult, își confirmă încă o dată convingerea că adevăratul pericol pentru ei este Kadir.
Hotărâți să răzbune ceea ce i s-a întâmplat lui Omer, liderii decid să-i facă să plătească pe cei care au tras asupra lui. Yakup pune însă o condiție clară: Nusret nu trebuie atins, cel puțin deocamdată. Comisarul Serdar îi urmărește îndeaproape, iar orice pas greșit i-ar putea costa scump.
Pentru Omer, vestea că nu va mai putea merge niciodată este devastatoare. Esref și oamenii săi se mobilizează pentru a-i găsi cei mai buni medici, însă speranțele rămân mici. În acest timp, aflăm că Omer este naratorul poveștii.
Esref evită să vorbească cu Nisan despre sărutul dintre ei. Ea îi spune că a fost un impuls de moment, pe care nu îl regretă, dar care nu se va mai repeta. Numai că, dincolo de cuvintele lor, amândoi continuă să se gândească unul la celălalt.
Nimet și Kadir pun la cale, fără știrea lui Nusret, un nou plan împotriva lui Esref. De această dată, vor să-l trimită la închisoare.
În timp ce Nisan continuă să caute o cale de a recupera din mașina lui Esref dosarul care conține informații despre ea, Gurdal decide că este timpul să poarte cu ea o discuție de avertizare.
