Nur ajunge la groapa de gunoi, unde împarte alimente celor de acolo și joacă rolul victimei fără adăpost, pretinzând că nu mai are unde să meargă. Totul este însă atent regizat, după ce se asigură că cineva o filmează pentru presă.
În același timp, Ipek izbucnește într-un scandal uriaș, repetând comportamentul pe care l-a văzut la mama ei în trecut. O acuză pe Serap că este responsabilă pentru destrămarea familiei și le reproșează tuturor că nu le pasă de Nur, că nimeni nu se întreabă unde este sau dacă este bine. Deși Leyla încearcă să o țină departe de influența lui Nur, Civan îi dă telefonul ca să vorbească cu mama ei. Intuiția Leylei se dovedește corectă: Nur începe imediat să o manipuleze.
Nur îi spune lui Ipek că nu mai are pe nimeni în afară de ea, și se înțeleg să meargă la ea. Apoi, Nur îi cere mamei sale, rămasă în casă, să o aducă pe Ipek la ea dis-de-dimineață, când toată lumea doarme. Atunci aflăm că Nur nu a renunțat la planul de a reveni în viața familiei.
Când dispariția lui Ipek este observată, este deja prea târziu. Familia privește șocată imaginile difuzate la televizor: Nur apare la groapa de gunoi alături de Ipek și declară în fața presei că vor supraviețui cum pot, că ea își va proteja fiica și copilul nenăscut. Astfel, nu doar familia, ci întreaga țară află că Nur este însărcinată. În plus, imaginile în care Tufan o dă afară din casă ajung și ele în presă, amplificând scandalul și punându-i serios în pericol reputația.
În paralel, Leyla descoperă că Civan a convins-o pe Serap să-și retragă plângerea. Între cei doi se creează o distanță rece, iar Civan îi spune că după toate minciunile, nu mai poate avea încredere în ea.
Mali este presat de socri să-și găsească un loc de muncă pentru a-și întreține familia. El îi cere lui Tufan bani pentru a-și deschide o afacere, însă este refuzat. În schimb, Tufan și Selman îi oferă o slujbă prin intermediul unui prieten, dar Mali o respinge, considerând că merită mai mult, deși nu are experiență. Dezamăgit, ajunge într-un local pe care îl frecventa în trecut, fără să știe că Nur pune deja la cale următoarea mutare din umbră : printr-un prieten comun, ea încearcă să îl determine să revină la vechile lui afaceri.
