Tufan își duce familia la restaurant pentru a-și lua rămas-bun înainte să se predea autorităților. În același timp, Leyla și Civan merg și ei la un restaurant împreună cu Ipek și Sema. Profitând de faptul că locuința rămâne goală, Nur intră în casă să recupereze aurul ascuns în camera lui Ipek, însă Bahar o prinde și o alungă.
În paralel, Mali merge la casa Semei ca să își recupereze geanta cu bani pe care Leyla o dusese acolo. Totuși, nici el nu are succes, deoarece familia se întoarce mai devreme decât se aștepta. Reușește să fugă în ultimul moment, iar Civan este foarte aproape să îl prindă, dar îl scapă din nou din cauza tusei violente și a stării de rău care îl afectează tot mai des în ultima perioadă.
Selman decide să se predea în locul fiului său, însă Tufan îl oprește și îi spune că trebuie să își asume faptele pentru a putea scăpa de povara conștiinței. În cele din urmă, Tufan merge la poliție și mărturisește că el l-a lovit pe Hilmi cu mașina și a fugit de la locul accidentului.
A doua zi, Civan află ce s-a întâmplat. El este pus în fața unei alegeri dificile: să o protejeze pe mama sa, Nur, sau pe Tufan, omul pe care l-a considerat tatăl său și care i-a fost alături necondiționat. Neputând accepta ca un nevinovat să plătească pentru vina altcuiva, Civan le predă polițiștilor filmarea care dovedește că Nur este adevărata ucigașă a lui Hilmi.
Între timp, Leyla le spune tuturor că acum că s-a făcut dreptate, le va înapoia proprietățile.
Totuși, lucrurile se complică din nou când Ferda ia legătura cu Mali. Bărbatul o convinge că regretă tot ce s-a întâmplat și că nu își dorește decât să lase trecutul în urmă și să fugă împreună cu ea. Mai mult, îi cere să găsească aurul ascuns de Nur în camera lui Ipek. Leyla ascultă conversația și, văzând că Ferda continuă să cadă în plasa lui Mali, decide să îi dezvăluie adevărul: Mali și Nur sunt amanți. Astfel, lasă intenționat pe masa din sufragerie telefonul care conține filmarea compromițătoare cu cei doi. Rămâne însă de văzut cine va descoperi primul înregistrarea.
