Planul de răzbunare al Leylei trece la etapa de confruntare. În timp ce Nur încearcă să descopere adevărata identitate a Elei Karaca, ajunge la groapa de gunoi unde o așteaptă Leyla. Acolo, aceasta îi dezvăluie că este fiica lui Hilmi, pe care ea a abandonat-o în acel loc pentru a o transforma într-o persoană la fel de rea ca ea. Leyla îi spune cum a supraviețuit trăind mereu cu dorința de răzbunare, și tot ce a făcut în lunile petrecute sub același acoperiș, fără să fie demascată: cum i-a împăcat pe Tufan și Serap, cum a salvat-o pe Ferda și cum i-a scos la iveală, unul câte unul, secretele. Însă nu se va opri aici — intenționează să i-i ia pe Civan și pe Ipek, lăsând-o complet singură. Copleșită, Nur rămâne fără cuvinte, mai ales după alte confruntări recente cu trecutul ei.
După confruntarea pe care au avut-o, Leyla și Nur încep să joace cu cărțile pe masă. Nur nu o poate da afară pe Leyla fără riscul ca toate secretele ei să fie expuse, așa că sunt nevoite să continue să locuiască în aceeași casă, fiecare punând la cale strategii împotriva celeilalte.
Nur se aliază cu Ceren împotriva ei. Ceren încearcă să-l seducă pe Civan, dar, nereușind, se preface că se simte rău după ce a băut prea mult și rămâne peste noapte la el, adormind pe canapea. După ce Civan adoarme, ea se strecoară în pat lângă el și îi trimite un mesaj Leylei, sugerând că s-au împăcat. Totuși, această manevră nu face decât să-l îndepărteze și mai mult pe Civan.
În același timp, Nur încearcă să o provoace pe Leyla certând-o pe Ipek. Leyla își pierde controlul și o bate pe Nur, dar situația se întoarce tot împotriva lui Nur. Când familia asistă la scandal și cere explicații, Leyla o amenință că va dezvălui dovada relației ei cu Mali dacă nu își cere scuze. Astfel, Nur este forțată să recunoască faptul că ea a declanșat conflictul, motivând că tocmai a aflat de relația dintre Ela și Civan. După acest incident, familia începe să se îndoiască de decizia de a-i transfera averea Elei.
Când Mali află adevărata identitate a bucătăresei, încearcă să își salveze pielea. Îi spune Leylei că vrea să înceapă o viață nouă alături de Ferda și copilul lor și o roagă să nu-i distrugă această șansă. Mai mult, se oferă să o ajute în răzbunarea împotriva lui Nur, dacă îl va cruța.
