Mercan află în sfârșit adevărul despre bărbatul pe care îl iubește: Ateș este, de fapt, Tahir. El îi povestește totul despre trecut și îi explică motivul pentru care a intrat în viața familiei ei: dorința de a-l face pe tatăl ei să plătească pentru moartea lui Eylul.
Dezvăluirea o zdruncină profund pe Mercan. Pentru ea, nu este vorba doar despre o minciună, ci despre faptul că bărbatul pe care îl iubește s-a apropiat de ea având încă de la început un plan de răzbunare împotriva familiei sale.
Mercan nu poate accepta că tatăl ei ar fi fost capabil de o asemenea faptă și nu știe ce să mai creadă atunci când Haydar neagă totul.
Încercările lui Ateș de a o convinge că dragostea lui este sinceră nu au niciun rezultat. Rănită și dezamăgită, Mercan îi mărturisește că regretă că l-a iubit și îi spune că va face tot posibilul să-l scoată din inima ei.
Haydar și Ateș au prima confruntare directă. Furios, Haydar îi cere socoteală și încearcă chiar să-l lovească. De data aceasta, însă, Ateș nu mai este omul lipsit de apărare de altădată. Îi arată că nu se mai teme de el și îi promite că îl va face să plătească pentru tot ce a făcut.
Nici Cemal nu are parte de vești bune. De la Burak află că Aslı colaborează cu Nezir, iar dezamăgirea față de femeia pe care o iubește devine tot mai mare. O confruntă pentru trădarea ei, dar, deocamdată, hotărăște să nu-i spună nimic lui Ateș, considerând că prietenul său are suficiente probleme. Totuși, Cemal nu intenționează să treacă cu vederea ceea ce a făcut Aslı.
În altă parte, Zehra începe încă din prima zi de căsnicie să le dea bătăi de cap celor din familie, însă Berat este atât de îndrăgostit, încât nu pare să observe problemele pe care le provoacă soția sa. Malik este singurul care îl felicită pe Berat pentru căsătorie, iar gestul său are un efect neașteptat: cei doi prieteni se împacă.
