În aceste episoade ale serialului „Între iad și rai”, Asli îi spune lui Ateș că și-a amintit un detaliu important și este convinsă că Mercan este cea care a otrăvit-o. Ateș o crede și îi spune lui Mercan să își ceară scuze în genunchi în fața lui Asli, amenințând-o că, în caz contrar, va anula contractul pe care l-au încheiat.
Pentru Mercan, această umilință este cu atât mai greu de suportat cu cât tocmai a aflat că adevărata vinovată este chiar mama ei iar ea alege să rămână deoparte și să o lase pe Mercan să suporte vina și pedeapsa pentru ceva ce nu a făcut.
Muzzeyen nu se mulțumește însă cu atât și vrea să îi aplice lui Mercan o pedeapsă mult mai aspră. Ateș intervine la timp și o scapă din mâinile ei.
După toate cele întâmplate, Mercan decide să se mute într-un alt dormitor, însă Ateș nu îi permite. El îi spune că pedeapsa ei va fi să îl vadă în fiecare dimineață și în fiecare seară și, mai mult decât atât, nu va avea voie să plece nicăieri fără permisiunea lui.
Mercan îi răspunde că, într-o zi, va regreta tot ce i-a făcut și va ajunge să o implore să îl ierte. Ateș încearcă să nu se lase impresionat de lacrimile ei, fiind în continuare convins că Asli i-a spus adevărul. Nu trece însă mult timp până când descoperă că adevărata vinovată este chiar mama lui Mercan.
Între timp, Mercan acceptă planul pus la cale de tatăl ei pentru a scăpa de Ateș: încheierea unui parteneriat de afaceri cu un prieten de-al său. Ateș află și se grăbește să ajungă la firmă pentru a împiedica înțelegerea și a o proteja pe Mercan însă este prea târziu — Mercan a semnat deja documentele. Iar noul partener se dovedește a fi Nezir.
