Sare îi ține pe Ali și Zıpkın în custodie pentru a-i ancheta în legătură cu uciderea lui Menderes. Între timp, Mercan rămâne singură acasă, slăbită și incapabilă să se descurce. Destinele lor se despart: Mercan și Gülayșe ajung în situații diferite, dar la fel de vulnerabile. Neputând să împiedice arestarea lui Ali și Zıpkın și nici izolarea lui Mercan, Barbaros ia o decizie radicală: o răpește pe Gülayșe și o duce la Mercan.
Situația operației lui Mercan devine tot mai complicată din cauza orgoliilor și condițiilor impuse de ambele părți. Nizam Eyüboğlu cere ca Gülayșe să-i fie oferită în schimbul intervenției, în timp ce Mercan refuză să accepte, chiar dacă asta înseamnă să renunțe la șansa de a merge din nou.
Aflând despre starea gravă a lui Mercan, Gülayșe reușește să-l convingă pe Nizam să acopere costurile operației. Acesta îi promite că va face tot ce îi stă în putință pentru ca Mercan să se însănătoșească.
Sare îi plasează intenționat pe Ali și Zıpkın în aceeași celulă cu Çatal, dorind să afle adevărul. În timpul discuției, Ali îl întreabă pe Çatal de ce l-a apărat pe Menderes în instanță, iar răspunsul dezvăluie că totul a fost făcut pentru a-l proteja pe Barbaros. Furios că un om ca Çatal îl susține pe Barbaros, Ali îl confruntă agresiv. În cele din urmă, Çatal cedează și dezvăluie secretul ascuns: Barbaros este fiul său. Descoperirea îi lasă fără cuvinte pe Ali, Zıpkın și Sare, care se întreabă dacă Barbaros va afla adevărul.
Într-o discuție cu Mercan, Barbaros vorbește despre trecutul său și durerea de a fi crescut fără tată. Tot atunci, Mercan află un lucru neașteptat: Barbaros intenționează să o ceară în căsătorie pe Gülayșe.
Pe de altă parte, moartea lui Menderes îi aduce pe frați într-un impas major. O înregistrare ajunge în posesia lui Sare, în care Zıpkın apare la locul crimei. Când le arată imaginile lui Ali și Zıpkın, aceștia sunt șocați să audă pe fundal melodia preferată a lui Kara. Confuzia crește, deoarece ei erau convinși că Kara murise cu ani în urmă.
