Pentru lansarea unui proiect important al companiei, Ateș decide că Leyla este cea care trebuie să prezinte noua creație vestimentară. Alegerea lui îi surprinde pe toți, însă nimeni nu îi contestă hotărârea. Leyla atrage toate privirile la eveniment iar Ateș rămâne fascinat de apariția ei.
În aceeași seară, Ilgaz încearcă să iasă pe ascuns din casă pentru a se întâlni cu prietenii. Barış observă ce face și o urmărește discret. Când tinerii sunt prinși desenând graffiti pe o clădire, Barış intervine și o scapă de agenții de pază. Totuși, aventura lor se încheie rapid, deoarece poliția îi oprește în drum spre casă.
După încheierea evenimentului, Ateș merge în oraș alături de Bige, însă gândurile îi rămân la Leyla, care plecase de la petrecere împreună cu Umut. Gelos, se întoarce acasă și îl întrerupe pe fratele său din discuția pe care o avea cu Leyla în grădină. Aflat sub influența alcoolului, Ateș cade în piscină, iar Leyla sare imediat după el pentru a-l salva. Momentul se transformă într-o apropiere neașteptată, iar, sub privirile lui Yakup și Onur, Ateș o sărută pe Leyla.
Dimineața următoare, Ateș nu își mai amintește aproape nimic din cele întâmplate în noaptea precedentă. Leyla interpretează greșit indiferența lui și ajunge să creadă că acel moment nu a însemnat nimic pentru el. Dezamăgită, începe să se poarte rece și distant, iar situația se complică și mai mult când Umut îi trimite un buchet de flori.
Între timp, directorul hotelului descoperă că Ateș solicitase anterior informații despre Leyla și merge la casa acestuia pentru a-i înmâna un plic cu date importante. Ajuns acolo, îi recunoaște pe Leyla și pe membrii falsei sale familii, implicați în escrocheria petrecută la hotelul său. Înainte să poată spune ceva, İlter este anunțat că Barış și Ilgaz se află la secția de poliție. Pentru că Baris este preocupat cu asta, directorul pleacă, lăsându-i plicul cu informații.
Temându-se că adevărul va ieși la iveală dacă Ateș citește informațiile din plic, Leyla pune imediat la cale un plan. Se preface că îi este rău și leșină, determinându-l pe Ateș să o ducă la spital, în timp ce prietenii ei profită de ocazie pentru a distruge plicul înainte ca acesta să fie deschis.
