Mercan merge împreună cu Nezir la casa de vară, sperând să găsească acolo indicii care să o ajute să-l găsească pe Tahir. Ates o așteaptă însă la destinație și îl alungă pe Nezir, care nu renunță la încercările de a se apropia de Mercan și continuă să primească ajutorul lui Asli.
Între timp, Haydar se îndreaptă și el spre casa de vară, bănuind că Riza ar fi putut ascunde acolo informațiile pe care le deține despre el și cu care îl șantajează. Când află că Haydar merge în același loc, Ates își dă seama că acolo trebuie să existe ceva important. Căutările sale scot la iveală un CD pe care este trecut numele lui Haydar, însă, când îl verifică, descoperă că este gol.
Ca să o împiedice pe Mercan să continue căutarea lui Tahir, Ates îi cere lui Cemal să o mintă că a făcut cercetări despre Tahir și a descoperit că ar fi murit în urmă cu zece ani.
Riza observă cicatricile lui Ates, iar acest detaliu îi confirmă bănuiala că el este Tahir. Îl confruntă și îi cere bani în schimbul păstrării secretului. Pentru a afla ce dovezi deține Riza împotriva lui Haydar, Ates îl răpește și încearcă să-l determine să vorbească. Riza refuză însă să-i ofere informațiile fără să primească mai întâi banii pe care îi cere.
În același timp, Asli continuă să-i ofere lui Nezir informații care l-ar putea ajuta să câștige încrederea lui Mercan. De această dată, îi dezvăluie locul în care Ates îl ține pe Riza, pentru ca Nezir să-i poată spune lui Mercan unde se află unchiul ei, a cărui dispariție bruscă o îngrijorează.
