Sultan află că este ziua de naștere a lui Cino și, profitând de faptul că acesta nu este acasă, merge la el și împreună cu Yonca, fiica lui, pregătește un tort pentru el. Când Cino se întoarce seara acasă, are parte de o surpriză plăcută. Alături de tort găsește un bilet de la Sultan, în care aceasta îi spune că și-ar fi dorit să fie prezentă pentru a-i ura „La mulți ani”, însă situația dintre el și familia ei nu îi permite acest lucru. Sultan îi mulțumește și pentru sprijinul pe care i l-a oferit atunci când a avut nevoie de ajutorul lui. Cei doi încep, treptat, să se apropie tot mai mult.
Celik o cheamă pe Sare pentru a avea o discuție cu ea. El îi spune că știe cât de mult o iubește nepotul său, Yusuf, și că, înainte să moară, cea mai mare dorință a lui este să îl vadă căsătorit cu ea. Celik o roagă să îl ierte pe Yusuf, considerând că amândoi merită să fie fericiți împreună.
Mai târziu, Sare îl invită pe Zipkin la cină. Când acesta o întreabă de ce a pregătit o cină atât de romantică, Sare îi explică faptul că gestul ei înseamnă că l-a iertat, însă îi pune o singură condiție: să nu o mai părăsească niciodată. Emoționat, Zipkin îi face o cerere în căsătorie.
Ali află că Barbaros lucrează pentru Cino și se înfurie foarte tare. Îi cere să își strângă lucrurile și să plece din casă. În timp ce Barbaros își pregătește bagajele, Ali îi spune lui Gulayse că, dacă aceasta va pleca împreună cu Barbaros, o va scoate și pe ea definitiv din viața lui. Când Barbaros îi propune lui Gulayse să plece împreună, ea refuză și hotărăște să rămână alături de familia sa.
Mai târziu, Gulayse, cu ochii în lacrimi, îi mărturisește lui Mercan că și-ar fi dorit ca Barbaros să nu o fi cunoscut niciodată pe ea și nici familia ei, deoarece din cauza lor el are mereu de suferit. Ea simte că familia i-a distrus visele, iar din cauza lui Kara și a lui Sultan și-a pierdut și locul de muncă. Copleșită de toate aceste probleme, Gulayse decide că vrea să divorțeze de Barbaros.
Când Barbaros vine să o vadă, Gulayse îi spune că nu mai vrea să se întâlnească cu el și că a dezamăgit-o profund. Totodată, îi comunică hotărârea de a divorța.
Barbaros merge apoi la Cino și îi cere ajutorul pentru a avea un loc unde să locuiască. Cino îi oferă o cameră la adăpostul unde își desfășoară afacerea. Pamir îl întreabă de ce a decis să îl ajute pe Barbaros, iar Cino îi răspunde că vrea doar să îl provoace și să îl enerveze pe Ali. Pamir este însă de altă părere și îi spune că el crede că adevăratul motiv este faptul că Barbaros este fratele său.
De fapt, faptul că Barbaros începe să lucreze pentru Cino și se îndepărtează de familia sa face parte din planul lui. El încearcă astfel să obțină dovezi împotriva lui Cino.
Între timp, Celik îi oferă lui Zipkin câteva obiecte care au aparținut părinților săi și care reprezintă amintiri importante pentru el, printre acestea aflându-se și verighetele părinților săi. Celik le propune lui Zipkin și Sare să poarte aceste verighete și le spune că ar fi frumos ca petrecerea lor de logodnă să aibă loc chiar a doua zi.
