După ce Kadir îi face pe ceilalți lideri să creadă că Nusret se află în spatele atacului, reușește fără mare efort să-l convingă pe Yakup să îi înapoieze marfa luată de Eșref, asigurând că astfel conflictul se va mai domoli. Eșref nu are de ales și acceptă hotărârea bătrânului.
Afra merge să dea declarație, dar în ciuda pregătirii făcute de Cigdem, comisarul Serdar îi descoperă o minciună, iar tânăra rămâne în continuare principala suspectă.
Cigdem află că Irmak încearcă să afle despre trecutul lui Nisan și face tot posibilul să o oprească înainte ca adevărul să iasă la iveală. Dacă Eșref ar afla acum că Nisan este Ruya – femeia pe care o caută de ani întregi – tot planul ei ar fi compromis. Mai întâi vrea ca Eșref să se îndrăgostească de Nisan, iar abia apoi să afle cine este ea și că lucrează alături de poliție pentru a-l prinde.
Ceea ce Cigdem nu ia în calcul este posibilitatea ca și Nisan să se îndrăgostească de Eșref.
Povestea lor începe să prindă contur. Cei doi petrec timp împreună la un pahar, iar în timp ce Nisan îi pansează rana, poartă o conversație sinceră despre impresiile pe care și le-au făcut unul despre celălalt. Eșref este surprins să afle că ea nu îl consideră un om rău, ci doar periculos pentru dușmanii lui. Nisan a simțit în vocea lui singurătatea, nefericirea și dorința de a lăsa totul în urmă pentru a începe o viață nouă, într-un loc unde nimeni nu îl cunoaște.
Într-un moment încărcat de sentimente, pe fundalul unei melodii perfect alese, Eșref își dorește pentru prima dată cu adevărat să o sărute. Totuși, gândul că ar trăda-o pe Ruya îl oprește. Chiar dacă a avut alte femei în viața lui, niciuna nu i-a cucerit inima precum Nisan.
La rândul ei, Nisan este cucerită de Eșref, însă alege să se retragă în camera ei, încercând să își pună ordine în sentimente.
