Ateș o conduce pe Mercan pe o pistă falsă în încercarea de a ascunde adevărul despre trecutul său. Însă ea refuză să creadă explicațiile lui și își continuă investigația, convinsă că bărbatul ascunde mult mai mult decât lasă să se vadă. De fiecare dată când crede că se apropie de adevăr, Ateș pare să fie cu un pas înaintea ei și îi zădărnicește planurile. Mercan este tot mai convinsă că ostilitatea lui față de familia ei își are rădăcinile într-o veche ranchiună și începe să creadă că apariția lui în viața lor nu are deloc legătură doar cu afacerile.
După ce Asli ocupă camera lui Murat și o transformă într-un atelier, între ea și Mercan izbucnește un conflict aprins. La scurt timp însă, situația ia o turnură dramatică atunci când Asli se simte rău și este transportată de urgență la spital, unde medicii descoperă că a fost otrăvită. Toate indiciile par să o incrimineze pe Mercan, însă Ateș refuză să creadă că ea este vinovată. Intuiția îi spune că adevăratul autor este altcineva din casă și este hotărât să afle cine încearcă să manipuleze întreaga familie.
În ciuda suspiciunilor, a conflictelor și a secretelor care îi despart, apropierea dintre Ateș și Mercan devine din ce în ce mai evidentă. Curajul, sinceritatea și încăpățânarea ei încep să dărâme zidurile pe care Ates și le-a ridicat în jurul inimii. Ceea ce a început ca o simplă înțelegere se transformă treptat într-o atracție imposibil de ignorat, iar fiecare întâlnire dintre ei este încărcată de tensiune și emoție. Ateș profită de orice ocazie pentru a o provoca, apropiindu-se de ea, tachinând-o și flirtând fără rețineri, doar pentru a-i vedea reacțiile. Privirile prelungite, zâmbetele pline de subînțeles și momentele în care o lasă fără cuvinte creează între ei o chimie tot mai puternică, deși niciunul nu este dispus să își recunoască sentimentele.
În același timp, Nezir o convinge pe Mercan să îi ofere o șansă de a-i recâștiga încrederea. Însă gestul stârnește imediat gelozia și îngrijorarea lui Ateș. Când îi vede pe cei doi întorcându-se împreună acasă, el îi spune răspicat lui Mercan că, atât timp cât îi este soție, nu va accepta ca ea să aibă un alt bărbat alături.
