Ates descoperă adevărul despre noaptea în care a fost împușcat: Murat este adevăratul vinovat, iar Mercan l-a mințit pentru a-și proteja fratele. Deși înțelege de ce a făcut acest lucru, el nu poate trece peste faptul că întreaga familie a lăsat-o să poarte pe umeri o vină care nu îi aparținea. Hotărât să facă dreptate, Ates le spune că Murat nu va scăpa nepedepsit.
Temându-se de ceea ce ar putea face Ates, familia lui Mercan își unește forțele pentru a găsi orice informație care ar putea fi folosită împotriva lui. La rândul ei, Mercan încearcă să descopere ce ascunde acesta, căutând atât în telefonul său, cât și în biroul de la companie.
Între timp, Ates își dă seama că Nezir deține un secret important despre familia lui Mercan. Profitând de un moment de neatenție și creând o diversiune, reușește să intre în telefonul acestuia, unde găsește o înregistrare care îl surprinde pe Murat în clipa în care provoacă accidental moartea unei persoane.
Știind că Mercan îi va cerceta lucrurile, Ates lasă intenționat filmarea pe laptop, astfel încât ea să o descopere. Deși este șocată de imaginile văzute, Murat reușește din nou să o manipuleze, susținând că femeia din înregistrare ar fi supraviețuit accidentului, iar Mercan ajunge să-i creadă explicația.
Deși are în sfârșit dovada care îl poate incrimina pe Murat, Ates refuză să o folosească imediat. El vrea mai întâi să o convingă pe Mercan că fratele ei este cu adevărat vinovat, pentru ca aceasta să nu trăiască cu impresia că a fost condamnat pe nedrept.
Slăbită de stres și răpusă de o răceală, Mercan se simte din ce în ce mai rău. Ates o duce la medic, apoi o aduce acasă în brațe și o îngrijește întreaga noapte.
În acest episod este dezvăluit și misterul celor 187 de zile: atât a fost perioada în care Ates și sora lui au stat în magazia familiei lui Mercan.
