Viața fraților de suflet, hotărâți să aducă liniște și o nouă ordine în cartier, se complică și mai mult după ce Kara ajunge într-o situație dificilă. Din cauza incidentului în care l-a împușcat pe Tunkay în picior în timp ce încerca să-i ia arma lui Necmi, Barbaros este suspendat din funcția sa.
Zipkin este profund afectat când află de la Cemal că Sare urmează să fie mutată cu serviciul în Ankara. Tânăra îi explică faptul că și ea a aflat de curând despre transfer și îi mărturisește că nu își poate imagina viața fără el. În speranța că vor rămâne împreună, îl roagă să o însoțească în Ankara. Deși îi spune că o iubește enorm și nu vrea să se despartă de ea, Zipkin recunoaște că nu poate să-și lase frații, cei care i-au fost mereu alături la bine și la greu. El îi propune să mai aibă răbdare și să nu le spună încă nimic celorlalți, având în vedere problemele prin care trec cu toții. Când lucrurile se vor liniști, promite că va discuta cu frații săi.
Ali și Barbaros, care știau deja despre plecarea lui Sare, încearcă să-i ridice moralul lui Zipkin. Cei doi îi spun că despărțirea nu este definitivă, deoarece Sare va sta în Ankara doar o perioadă, iar în acest timp vor avea ocazia să se viziteze.
Influențat de fiica sa, Ayca, Celik îi cere lui Ali să plece din cartier, considerând că acțiunile lui Kara i-au creat și lui mari probleme în fața vecinilor. El le oferă două zile pentru a-și strânge lucrurile și a elibera locuința. Ali îi dă dreptate și recunoaște că, deși Celik i-a ajutat oferindu-le un acoperiș deasupra capului, ei i-au răsplătit bunătatea cu necazuri. Totuși, îl roagă să le mai acorde o șansă, astfel încât să își poată cere scuze locuitorilor cartierului. Speră că, dacă vor reuși să recâștige încrederea oamenilor, și Celik îi va ierta și le va permite să rămână în continuare.
Hotărâți să-i ajute pe locuitori să lase în urmă întâmplările neplăcute, frații încearcă să le ofere sprijin și să le întindă o mână de ajutor. Însă Seyfi are propriile planuri și profită de situație pentru a-i convinge pe oamenii din cartier să i se alăture.
