Pentru a-i salva atât pe Zipkin, cât și pe Kara, Gulayse acceptă să facă o înțelegere cu Nazmiye. Decide să lase trecutul în urmă, o iartă pentru tot răul făcut, îi oferă jumătate din companie și îi permite să se mute în conac.
Între timp, Kara realizează că a greșit față de „Păsările de foc” și hotărăște să se împace cu ei. Merge să îi întâlnească și îl așteaptă pe Zipkin, care tocmai fusese eliberat. Cei doi pornesc împreună spre casă.
Ali, Mercan și Sabit îl așteptau cu emoție pe Zipkin, însă rămân surprinși când îi văd venind de la distanță pe Kara și Zipkin, îmbrățișați și glumind exact ca în copilărie. Revederea devine extrem de emoționantă, iar toți se îmbrățișează fericiți. Sabit spune că și-ar fi dorit ca și Gulayse să fie alături de ei în acel moment. În cele din urmă, Kara decide să rămână din nou alături de „Păsările de foc”.
În același timp, chiar când Çatal ajunge la închisoare pentru a răspunde pentru faptele sale, suferă un accident vascular provocat de un cheag pe creier și dezvoltă demență. Ajunge astfel dependent complet de îngrijire permanentă la domiciliu. Ca și cum situația nu ar fi fost suficient de grea, Nazmiye insistă ca Barbaros să îl aducă pe Çatal la conac pentru a avea grijă de el.
