După întâlnirea dintre Azize și Hașmet la Duygu acasă, acesta îi cere lui Azize să păstreze secretul despre relația lui cu Duygu, temându-se că Suheyla ar putea afla.
Cemo își pierde locul de muncă din cauza lui Emrah. Deși fusese angajat la un local pentru curățenie, Emrah pune pe cineva să spargă geamul și să lase o amenințare pentru patron, forțându-l astfel să-l concedieze pe Cemo. Aflând de situație prin Yusuf, Cevdet vrea să-l ajute cu un alt loc de muncă, însă Cemo refuză, nevrând să mai creeze probleme. Mai târziu, îl întâlnește pe Ali, un băiat care strânge deșeuri reciclabile, și decide să-i urmeze exemplul.
Azize încearcă să câștige bani lucrând alături de Duygu, dar trece printr-o experiență care o afectează profund. În același timp, îl cunoaște pe Faruk, vecinul lui Duygu, un bărbat manierat și de încredere. Duygu o tratează cu grijă și, văzând cât de greu o duce, o angajează permanent, o plătește bine și o ajută inclusiv cu mâncare pentru frații ei.
Yavuz continuă să o caute pe Azize și se apropie tot mai mult de a o găsi.
În timp ce lupta pentru supraviețuire devine tot mai intensă, frații încep să descopere și primele sentimente de iubire, lucru care complică și mai mult situația lor.
Yusuf se îndrăgostește tot mai tare de Zeliha, însă ea este încă supărată pentru că el i-a ascuns adevărul despre brățara mamei sale. Yusuf își cere iertare și promite că va face tot posibilul să o recupereze, chiar dacă asta înseamnă să muncească mai mult.
Zeliha începe să lucreze pentru Suheyla, care este croitoreasă. Observând că fata se descurcă bine la cusut, Suheyla îi oferă un loc de muncă. Între timp, Fidan devine geloasă pe Zeliha din cauza sentimentelor ei pentru Yusuf, iar tensiunile dintre ele duc la o ceartă serioasă.
Cemo vine cu ideea de a face o hartă a cartierului, pentru ca frații lui să se descurce mai ușor. Împreună cu Samet, pornește să exploreze zona. Melis, care până atunci fusese rece cu Cemo, începe să se apropie de el și se oferă să-i ajute, ghidându-i prin cartier.
Puși în fața realităților dure ale vieții, frații încep să realizeze că, deși au crescut într-un mediu plin de iubire, au fost protejați prea mult de părinți, ceea ce îi afectează acum. Această conștientizare duce la conflicte între ei.
În final, Yavuz reușește să găsească magazinul lui Cevdet.
