Aflând că Kıvanç îl cunoaște, Sadi nu se lasă intimidat și îi cere din nou să stea departe de Derya. Pentru a se convinge că spusele lui Kıvanç sunt adevărate, Sadi îi încredințează o sarcină lui Yaver. O neînțelegere minoră escaladează însă rapid și îl pune pe Kıvanç într-un mare pericol. Chiar în ultimul moment, Sadi intervine și îl oprește pe Yaver.
La atelier are loc o mică petrecere cu ocazia revenirii lui Araz. Apariția lui Aylin, venită să discute cu Araz, stârnește reacția dură a Sevdei. Aylin îi urează însănătoșire grabnică și se pregătește să plece, dar Araz o ajunge din urmă și îi propune să o conducă acasă. Ajunși în fața locuinței lui Aylin, cei doi sunt surprinși de Gizem și Mert, care rămân șocați să-i vadă împreună.
Gizem o însoțește pe Aslı la cursul de înot, unde se confruntă cu un moment complet neașteptat. Rămase singure, Aslı cade în bazin, iar Gizem, deși nu știe să înoate, sare imediat în apă pentru a o salva. Din fericire, Rıza apare la timp și le scoate pe amândouă din pericol.
În încercarea de a părăsi țara pentru a ajunge la Sanem, se întâmplă un incident și Ozan este dat dispărut.
Songül nu reușește să descifreze pe deplin mesajul lăsat de tatăl ei pe casetă. Ea apelează la ajutorul unui coleg pentru a curăța sunetul și a putea auzi clar vocea acestuia, însă caseta este furată. Deși Servet crede că are avantaj asupra lui Songül, nu anticipează mișcarea discretă a lui Sadi Payaslı, care copiase deja înregistrarea pe un CD și, cu ajutorul lui Can, reușește să rezolve situația.
